۱۳۹۴ اردیبهشت ۲۸, دوشنبه

عیسی زنده می شود


متی   فصل ۲۸  ( ترجمه تفسیری)


  عیسی زنده می شود
 ۱ شنبه به هر حال گذشت . یکشنبه صبح زود، مریم مجدلیه و آن مریم دیگر به سر قبر رفتند.  ۲ ناگهان زمین لرزه شدیدی رخ داد، زیرا یکی از فرشتگان خداوند از آسمان پایین آمده ، بسوی سنگ قبر رفت و آن را به کناری افکند و بر آن نشست .  ۳ صورت فرشته می درخشید و لباسش مثل برف سفید بود.  ۴ نگهبانان با دیدن او بشدت ترسیده ، لرزان شدند و همچون مرده ، بی حرکت بر زمین افتادند.  ۵ فرشته به زنان گفت : «نترسید! می دانم به دنبال عیسای مصلوب می گردید؛  ۶ او اینجا نیست ! همانطور که خودش گفته بود، زنده شده است . جلو بیایید و جایی که جسد او را گذاشته بودند، به چشم خود ببینید.  ۷ و حالا زود رفته ، به شاگردانش بگویید که او زنده شده است و به جلیل می رود تا ایشان را در آنجا ببیند. فراموش نکنید این پیغام را به آنان برسانید. »  ۸ زنان با عجله از قبر خارج شدند و در حالیکه هم می ترسیدند و هم بسیار خوشحال بودند، فوری بسراغ شاگردان رفتند تا پیغام فرشته را به ایشان بدهند.  ۹ در همان حال که می دویدند، ناگهان عیسی را در مقابل خود دیدند! او گفت : «سلام !» زنها به پایهای او افتادند و او را پرستش کردند.  ۱۰ عیسی به ایشان فرمود: «نترسید! بروید به برادران من بگویید که هر چه زودتر به جلیل بروند تا مرا در آنجا ببینند. »  ۱۱ زنان هنوز به شهر نرسیده بودند، که چند نگهبان از سر قبر، خود را به شهر رساندند و به کاهنان اعظم جریان را گفتند.  ۱۲ تمام سران قوم یهود جمع شدند و تصمیم گرفتند به نگهبانان پول زیاد بدهند تا بگویند  ۱۳ وقتی که در خواب بودند، شاگردان عیسی جسد او را شبانه دزدیدند.  ۱۴ در ضمن ، به نگهبانان گفتند: «اگر این موضوع به گوش فرماندار برسد، ما جوابش را خواهیم داد تا مشکلی برای شما ایجاد نشود. »  ۱۵ نگهبانان رشوه را گرفتند و خبر دروغ را شایع کردند، بطوری که هنوز هم که هنوز است یهودیان این قصه را باور می کنند.  ۱۶ پس یازده شاگرد عیسی به جلیل رفتند و بر کوهی که عیسی گفته بود، گرد آمدند.  ۱۷ وقتی عیسی را در آنجا دیدند، او را پرستش کردند، ولی بعضی از ایشان شک داشتند که او همان عیسی باشد.  ۱۸ آنگاه عیسی جلو آمد و به ایشان فرمود: «تمام اختیارات آسمان و زمین به من داده شده است .  ۱۹ پس بروید و تمام قومها را شاگرد من سازید و ایشان را به اسم پدر و پسر و روح القدس غسل تعمید دهید؛  ۲۰ و به ایشان تعلیم دهید که تمام دستوراتی را که به شما داده ام ، اطاعت کنند. مطمئن باشید هر جا که بروید، حتی دورترین نقطه دنیا باشد، من همیشه همراه شما هستم ! »

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر